Vestido Pana / Cord Dress

Es la primera vez que uso pana y la primera vez que pongo una cremallera invisible. Prueba superada. 
Patrón 27 de la Ottobre 6/2012 sin cuello ni botones ni bolsos. Todo fuera!
Es un poco más clásico de lo que a mi me gusta pero tenía ganas de hacer un vestido y de poner una cremallera invisible.
También me ha salido un pelín grande. Tendré que esperar un par de meses a que crezca un par de centímetros.

It's the first time I used cord and also the first time I sewed an invisible zip. I passed the test!
Pattern 27 from Ottobre 6/2012 without collar, buttons and pockets. Everything out!
It's a bit more traditional than I like but I wanted to make a dress and try the invisible zip.
It's also a bit big so we have to wait a couple of months until she grows a couple cm.

---

Aquí el resultado y el detalle de la etiquetas, ambas de MIAS-abenteuerland

Here is the result and the detail of the label and band, both from MIAS-abenteuerland

Aquí el bies, poco a poco me va quedando mejor...

Each time I finish better the bias...

Y con diferencia lo que más me costó. Tuve que repasarla 2 veces porque me había quedado un poco abierta. Mereció la pena volver a intentarlo. No se ve nada!

Definitely the most difficult bit. I had to do it twice because the first time it was a bit open. But it was worth it. You can't see anything!

---

Patrón / Pattern: Ottobre 6/2012 (nr. 27)

Tela / Fabric: Pana de modes4u / Cord from modes4u

---